La lucha por el libro

Dos estudiantes, MARÍA y MANUEL, de la misma clase tienen un examen el próximo día y tienen que estudiar con su libro de clase. MARÍA entra la habitación de MANUEL para pedir su libro.

MARÍA: Manuel, ¿puedo usar tu libro? Tengo que estudiar para mi examen mañana y no tengo el libro.
(Subtexto: Perdí mi libro y tengo que usar lo tuyo.)

MANUEL: No, tengo que leerlo también—¡tenemos el mismo examen!
(Subtexto: No, porque la última vez que te di un libro, nunca lo vi otra vez. Nunca más voy a darte otro libro.)

MARÍA: Pero eres tan buen estudiante y estoy segura que ya lo has leído. No sería un problema darlo a mí, ¿verdad?
(Subtexto: Quizás si digo estas cosas simpáticas, vas a sentirte más agradable.)

MANUEL: Sí, lo leí, pero tengo que repasar la información antes del examen. Es mi manera de estudiar.
(Subtexto: No necesito leerlo otra vez, pero no quiero perder otro libro.)

MARÍA: ¡Pero no he leído el libro por nada! ¡Voy a suspender el examen si no puedo usar tu libro!
(Subtexto: Tal vez desesperación funcionará mejor.)

MANUEL: ¿Y dónde está tu libro?
(Subtexto: Probablemente lo perdiste.)

MARÍA: Usaba la copia en la biblioteca pero alguien la ha alquilado y no puedo leerlo.
(Subtexto: Eso es lo que hacía después de que perdí lo mío.)

MANUEL: Pues, por eso, tienes que comprar tu propio. No puedes fiarse de la biblioteca siempre.
(Subtexto: Quizás si no perdieras todas sus cosas, no tendrías que usar la biblioteca.)

MARÍA: Por favor, Manuel, ¿puedo usar tu libro por un rato? No lo necesito por mucho tiempo, solamente quiero repasar la información una vez antes del examen.
(Subtexto: Sí, un rato que va a durar el resto de la noche...)

MANUEL: Lo siento, María, pero no. Tengo que estudiar también y no voy a darte mi libro. Debes buscar otra opción.
(Subtexto: No te daría este libro si mi vida dependiera de esto. Por favor, déjame en paz.)