domingo, 13 de marzo de 2011

El Vestido

[Hay] dos hermanas, Natalie y Sabriye, [que] tienen una [gran] fiesta [muy grande e importante] [en los dos próximos días]. Natalie [se] está mirando en el espejo [con] [y admirando] el vestido. [El vestido es] azul y muy elegante.


Natalie

[ah a mí,]me encanta este vestido. El color es tan bonito y me cae [queda muy] bien. Voy a llevar[lo][este vestido para] [en la] [nuestra] fiesta. Con este vestido voy a conocer el [al] hombre de mis sueños.

(un[a] explicación de la situación)


Su hermana, Sabriye llega su [a la] habitación y ve [a] [que] Natalie [está llevando] [con] el vestido.


Sabriye

hola…AHH ¿qué estás llevando [qué haces] tía?

(empieza la conversación)

Natalie

Mi vestido [Me pruebo el vestido], voy a llevar[lo] [este vestido] a nuestra [la] fiesta.

(respuesta a la pregunta)

Sabriye

ehhhh no, no, no estás incorrecto [Te equivocas]

(continua la conversación)

Natalie

¿si? ¿por qué?

(pregunta para empezar el conflicto)

Sabriye

porque voy a llevar este vestido a nuestra fiesta [Porque soy yo quien va a llevar ese vestido a la fiesta], [y porque] es MI vestido

(explicación del conflicto)

Natalie

¿sí es tu vestido, porque [¿Ah si? si es tu vestido dime por qué] está en MI armario????

(continua del conflicto)

Sabriye

me lo ROBAS [Me lo has robado]

(explica que pasa antes del principio del teatro)

Natalie

no sé que hables sobre [No sé de qué me hablas]. ¡Mira tía, tengo este vestido [conjunto] para ti! Que[é] bonita[o] ¿no?

(continu[ú]a la conversación y empieza un nueva idea)

Sabriye

SI es bonita para ti. ¡venga! Lo probarás, quiero mi vestido por favor [Si tan bonito es, quédatelo tú. Venga, quiero mi vestido]. Quiero parecer bien para [Quiero estar guapa ante] mi novio

(demuestra una solución del conflicto)

Natalie

y yo quiero parecer bien para [Y yo también quiero estar guapa ante] el hombre de mis sueños, necesito un novio. [Tú]tienes [un] [ya] novio, y por eso mi [vestido] [conjunto] verde es perfecto para ti. Además verde parce mejor en ti que azul [Además, el verde te sienta mejor que el azul]. (continua[ción] de la conversación—pensamientos y lógica de Natalie)

Sabriye

Pero, mi vestido azul me cae mejor a mí y tu vestido verde te cae mejor a ti, [Pero a mí me queda mejor el vestido, y a ti, en cambio, el conjunto] entonces por favor lo probarás [pruébatelo, por favor]

(continua[ción] de la conversación—pensamientos y lógica de Sabriye)

Natalie

vale, vale voy a probar el vestido [Voy a probármelo]

(la solución)


Natalie sale [de] la habitación para cambiar su [cambiarse de] ropa


Sabriye

finalmente! [¡Por fin!]

([el] fin)

No hay comentarios:

Publicar un comentario