Ricardo: El hombre llevando un traje negro. Es un rico, y un cliente habitual de la casa de putas en que el grupo está jugando póker.
Carlos: El hombre llevando el sombrero y tirantes. Es el hermano menor de Ricardo, y siempre lo sigue como un perrito. Por la primera vez, Ricardo le ha invitado a venir a la casa de putas porque sabe que es un genio con cartas, y quiere su ayuda para ganar este juego importante. Carlos está muy emocionada tener este oportunidad para pasar tiempo con su hermano guay y para estar tan cerca de mujeres desnudas.
Barbi: La mujer con pelo marrón sentada en el fondo del cuadro. A ella, le encanta su vida como prostituta, y tiene un sueño de ser la estrella del burdel más bonita, más erótico, y más famoso del mundo. Por eso, ha llegado un acuerdo con Ricardo: si uno de los hombres gane este juego de póker, Ricardo y todos sus amigos podrán venir a la casa para tener relaciones sexuales gratis con las mujeres, o mejor dicho, sus nuevos esclavos sexuales, en cualquiera hora, para siempre; si una de las mujeres gane, Ricardo tendrá que pagar para una renovación completa del burdel y ayudar a Barbi realizar sus sueños con su fortuna grande.
Esperanza: La mujer con pelo negro sentada en la izquierda del cuadro. A ella no le gusta ser una prostituta, y quiere escapar esta vida sucia. Sin embargo, tiene miedo de Barbi y lo que Barbi haría si ella se fuera.
Cristal: La chica vestida y sentada. Ella espera para el fin del juego con las bebidas para darlas a los ganadores, como una criada paciente. A ella le odia todos porque su padre, el chulo, nunca le presta nada atención porque es tan preocupado con su empresa y sus prostitutas.
La mano: El chulo de las mujeres, quien les ayuda, dándoles las cartas para hacer trampas y ganar.
*Los pensamientos están entre las parentesis, y el diálogo tiene letras normales*
Barbi: (Por dios, que mala suerte tengo. Necesito ganar este juego, ¡Por favor, ayúdame Jesús!) Oooh! Tíos, tengo malas noticias, lo que tengo en mi mano va a disminuir tu fortuna. Voy a construir una mansión increíble, con una gran piscina que tiene la forma de mi cuerpo, y cien habitaciones con gran camas con sábanas de algodón egipcio…
Ricardo: (Joder, he ligado con esta mujer más veces que puedo contar, pero ya nunca sé cuando está mentirosa) ¡Cállate mujer! No soy tonto. Puedo leer su cara como puedo comprar su cuerpo.
Barbi: Pobrecito, no vas a tener bastante dinero para comprar nadie en un momentito.
Esperanza: (Ja, claro, este viejo verde Ricardo no sabe nada. Y su hermano no puede funcionar para nada. Mi rostro impasible no es importante; solamente ve mis pechos. Si yo flirtea un poco, no importa quien gana…podré obtener lo que quiero…) ¿Carlito, amor, tienes novia?
Carlos: (Con el 3 de corazones y el 4 de picas debajo de la silla, entre las piernas tan voluptuosas de Esperanza ….Ay CARLOS, enfócate… y con el mano de mierda que tiene Barbi en el espejo, y con lo que Ricardo me mostró que tiene… seguro que mi flor va a ganar) No.
Esperanza: (Pobrecito, que tímido eres. Te quiero.) ¿Quieres que yo sea tu novia?
Barbi: (La tonta no ve la mano con la carta que necesita… ahhh!) ¡Putilla! Que presta atención. Necesitamos ganar, ¿recuerdes?
Ricardo: (¡Joder! ¿Demasiadas tontas para hacer trampas?) Escucho un poco de temor en su voz, guapa. No serías nada sin tu chulo.
Barbi: Y puedo ver el temor en sus ojos. No vas a ser nada sin tu dinero, hombre. ¿Por que no continuamos en silencio?
Cristal: (Muajajaja. Estas idiotas no saben que las bebidas son tóxicas… no importa quien gana… las ganadores serán los perdedores por mi veneno. Y después, mi padre va a dar cuenta de mi, como su hija inteligente, valiente, astuta…) ¡De verdad! Que groseros son todos. Cállense y terminen por favor.
Juegan en silencio. Ricardo y Barbi se miran los ojos del uno del otro con odio. Esperanza y Carlos se miran el uno al otro con deseo. Cristal se sienta con paciencia, y sonríe con satisfacción.
-Jocelyn Kuhn
martes, 11 de mayo de 2010
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario